Заместитель управляющего Банка Англии Эндрю Лардж в интервью газете Wales' Western Mail, заявил, что неясно замедление темпов потребительских расходов, начавшееся в Великобритании в конце 2004 года постоянным. В своем интервью Лардж заявил, что замедление темпов расходов, возможно, является отражением ряда факторов, включая замедление роста цен на жилье по сравнению с предыдущими годами и обеспокоенность в отношении пенсий. "Все это вполне вероятно, мы постоянно думаем об этом и пытаемся обосновать, но доказать не можем, - заявил Лардж. - Одна из проблем, связанных с потреблением, заключается в том, что мы не знаем, является ли это изменение постоянным или нет". Однако поскольку Лардж признал, что замедление может оказаться постоянным, рынок еще больше укрепится во мнении, что на своем заседании на следующей неделе. Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии снизит процентные ставки. Лардж был одним из пяти членов комитета, которые на июльском заседании голосовали за то, чтобы оставить ставки без изменений, тогда как четверо других членов проголосовали за их снижение. Лардж считается в комитете одним из самых рьяных сторонников жесткой политики, поэтому любые указания на то, что он может проголосовать за снижение ставок, очень важны. Ситуация в секторе обрабатывающей промышленности является "разочаровывающей", но добавил, что сектор продолжает выказывать признаки грядущего укрепления. "Однако сектор устойчив, и ситуация с заказами довольно неплохая. Можно даже сказать, что заказы немного выросли", - отметил Лардж. По его словам, американская экономика остается сильной, так же как китайская, тогда как "экономика Японии выглядит более сильной, чем раньше".